Archivo

Logotipo de lectura fácil
Leichte Lektüre

Leitfaden zur Meldung von
Diskriminierung im Bildungswesen

Einführung

Inklusive Bildung ist ein Recht für alle Menschen.
ist ein Recht für alle Menschen.

✏︎ Inklusivbedeutet, dass sie nicht diskriminiert
und niemanden von der Schule ausschließt.

Zum Beispiel, diskriminiert nicht aufgrund von:

  • Behinderung,
  • Geschlecht,
  • Geld oder Klasse,
  • Religion,
  • Hautfarbe.

Wer ist Rubén Calleja?

Rubén Calleja ist ein junger Mann aus León.
León ist eine spanische Stadt.

Als Rubén 11 Jahre alt war,
wies ihn seine Schule ab
wegen Down-Syndrom.
Die Schule diskriminiertean Rubén.

✏︎ Diskriminiereneine Person
sie auszuschließen und ihr ihre Rechte zu entziehen.

Rubén Calleja hatte ein Recht
auf Bildung inklusiv,
aber ihre Schule ignorierte dieses Recht.
✏︎ Inklusivist, dass sie nicht diskriminiert.

Als er von der Schule verwiesen wurde,
recherchierte sein Vater Alejandro Calleja 
wie das Gesetz Rubéns Recht schützt.

Alejandro hat viel gelernt.
Er hat die Schule wegen Diskriminierung angezeigt
und gewann, auch wenn es 14 Jahre dauerte!

Jetzt hilft Alejandro anderen Familien
damit sie nicht so lange warten müssen wie seine.

Welche Gesetze schützen das Recht
auf inklusive Bildung?

Viele wichtige Gesetze
schützen die inklusive Bildung
weil es ein Menschenrecht ist.

Einige Gesetze sind:

  • Die Behindertenrechtskonvention
    de las Personas con Discapacidad    .
    Die Konvention wird auch UN-BRK genannt.

    Die UN-BRK ist ein Abkommen zwischen Ländern
    zum Schutz der Rechte
    aller Menschen mit Behinderungen.
  • Die spanische Verfassung
    ist ein offizielles Dokument, das enthält
    die wichtigsten Gesetze Spaniens.
    Diese Gesetze bestimmen, wie das Land funktioniert.
  • Die Staatsanwaltschaft
    ist ein wichtiger Teil der Gerechtigkeit.
    Ihre Arbeit besteht darin, die Einhaltung der Gesetze sicherzustellen.

Was kannst du tun
Wenn deine Schule dich diskriminiert?

Wenn deine Schule entscheidet
dass du auf eine andere Schule gehen musst
weil du eine Behinderung hast,
diskriminiert er dich.

Wenn sie dich ignorieren, trennen, einsperren
oder sie geben dir keine Hausaufgaben wie den anderen,
diskriminieren sie dich auchte están discriminando.

Du hast das Recht, in deiner Schule zu bleiben
mit deinen übrigen Klassenkameraden.
Du hast auch das Recht, dass sie angepasst wird
damit du studieren kannst.

Wenn deine Schule dich diskriminiert,
kannst du eine Anklage.

✏︎ Anklagen ist es, es zu erzählen
an die Menschen, die deine Rechte verteidigen
damit sie dir helfen, das Problem zu lösen.

Im Jahr 2020 verabschiedete Spanien ein Gesetz
die LOMLOE heißt.

Das Gesetz LOMLOE verpflichtet die Schulen
die Rechte zu achten
von Menschen mit Behinderungen.

Mit diesem Gesetz,
können Schulen nicht diskriminieren
niemanden aufgrund seiner Behinderung.

Die Verfassung unterstützt dieses Gesetz ebenfalls.
Daher sind das Gesetz und die Verfassung
schützen dein Recht auf Bildung.

Wie reicht man eine Beschwerde ein?

Das erste, was du tun musst
ist es, sich in Spanien zu beschweren. 
Wenn Sie in einem anderen Land eine Beschwerde einreichen,
kann die Justiz lange dauern. 

Zum Beispiel befindet sich die VN-BRK in der Schweiz. 
Wenn Sie in der Schweiz eine Anzeige erstatten, wird dies sehr langsam sein.
Deshalb ist es wichtig, dies in Spanien zu tun.

Erinnern Sie sichdass die VN-BRK
das Komitee über die Rechte
der Menschen mit Behinderungen

Die Anzeige ist kostenlos
und Sie können sie direkt selbst stellen.
Sie brauchen keinen Anwalt.

Wo können Sie eine Beschwerde einreichen?

Sie können Ihre Beschwerde einreichen
in den folgenden Organisationen:

  • Der Autonomieverteidiger.
    Schützt die Rechte der Menschen 
    aus einem bestimmten Teil Spaniens.
    Zum Beispiel aus Andalusien oder Galicien.
  • Die Staatsanwaltschaft für Minderheiten und Behinderungen.
    Ist der Teil der Justiz 
    die sich mit rechtlichen Problemen befasst
    von Minderjährigen und Menschen mit Behinderungen.
  • Die Nationale Stelle zur Bekämpfung von Hassverbrechen.
    contra los Delitos de Odio.
    Es arbeitet daran, zu verhindern und zu stoppen
    Hassverbrechen.

    Zum Beispiel,
    Verbrechen gegen Personen
    aufgrund ihres Geschlechts oder ihrer Behinderung.

    Ihre Webseite ist 
    https://oficinanacional-delitosdeodio.ses.mir.es/publico/ONDOD.
  • CERMI.
    Es ist eine Gruppe, die vertritt und verteidigt 
    die Rechte von Menschen mit Behinderungen.

    Ihre Webseite ist: 
    https://cermi.es/.
  • Organisationen der UN-BRK.
    Sie wachen darüber, dass die
    UN-Behindertenrechtskonvention
    eingehalten wird.

Wenn Sie eine Beschwerde einreichen
haben Sie auch Rechte

Wenn Sie eine Beschwerde einreichen,
Sie haben das Recht:

  • Auf alle Informationen
    in Leichter Sprache oder Klartext.

  • Lass dich von einer Vertrauensperson begleiten,
    wie deinem persönlichen Assistenten.

  • Einen ruhigen Raum ohne Lärm haben
    während des Prozesses.

  • Dass man dir langsam
    und klar erklärt, wenn du es brauchst.

  • Mit Respekt und Würde behandelt zu werden.

  • Bitten dass alles zugänglich ist,
    weil es ein Menschenrecht ist.

  • Eine offizielle Kopie Ihrer Beschwerde erhalten
    und eine Anpassung, falls Sie sie benötigen.

  • Kostenlosen Zugang zu einem Dolmetscher haben
    wenn Sie ihn brauchen.

Denken Sie daran

Sie haben Anspruch auf inklusive Bildung.
Niemand kann Ihnen dieses Recht entziehen.

Wenn Sie diskriminiert werden, können Sie dies melden.

Wenn Sie sich beschweren, haben Sie auch Rechte.
Zum Beispiel das Recht auf Barrierefreiheit,
respektiert zu werden und auf die kostenlose Rechtshilfe.

Kostenlose Rechtshilfe 
dass ein Anwalt Sie verteidigt
auch wenn Sie ihn nicht bezahlen können.

Text angepasst von ACCIUMRed.