Logo della lettura facile
Lettura facilitata

Avviso legale

Indice

  • Capitolo 1
    A cosa serve questo messaggio importante.
  • Capitolo 2
    Di chi è questo sito web.
  • Capitolo 3
    Dichiarazione di accessibilità.
  • Capitolo 4
    Chi visita questo sito web
    e come deve essere utilizzato questo sito web.
  • Capitolo 5
    A chi appartengono
    i contenuti di questo sito web?
  • Capitolo 6
    Responsabilità di Quererla es crearla.

Capitolo 1

A cosa serve
questo messaggio importante

Questo messaggio importante serve a spiegarti
tutta l’ informazione legale su questo sito web.
Le informazioni legali è l’informazione
che parla delle leggi.

Ogni paese ha le proprie leggi.
Le informazioni legali di questo messaggio
riguarda le leggi della Spagna.


Capitolo 2

Di chi è questo sito web

Questa pagina web appartiene a Quererla es crearla.
Il suo indirizzo email è 
info@creemoseducacioninclusiva.com.


Capitolo 3

Dichiarazione di accessibilità

Per Quererla es crearla è importante 
che chiunque possa utilizzare il suo sito web.

Per questo, segue le norme ufficiali 
per rendere accessibili le pagine web.

Queste norme sono europee
e si chiamano UNE-EN 301549:2019.

I paesi europei devono rispettarle.
Per esempio, Spagna e Romania. 


Quererla es crearla 
cerca di rendere tutto il suo sito web accessibile,
ma ci sono parti che non controlla. 

Per esempio,
i link che portano ad altre pagine.
Alcuni potrebbero essere inaccessibili.

Se riscontri problemi di accessibilità
o idee per migliorarla, scrivici!

La nostra email è:
info@creemoseducacioninclusiva.com.

Vogliamo sempre migliorare.
Grazie per aiutarci.

Capitolo 4

Chi visita questo sito web
e come deve utilizzare questo sito

Le persone utenti
sono le persone che navigano sui siti web.

Per esempio, tu sei un utente
perché navighi sul sito web di Quererla es crearla.

I siti web hanno regole diverse
che le persone devono rispettare.

Quando qualcuno naviga su un sito web
sta accettando le sue regole.
Se la persona non vuole accettarle,
allora puoi chiudere la pagina web del browser.

Per esempio,
tu accetti le norme di Quererla es crearla.
perché continui a navigare sul suo sito web.


Il sito web di Quererla es crearla
ti offre molto contenuto.
Il contenuto sono immagini, testi e suoni.

Il sito web di Quererla es crearla
informa anche sulle attività.

Per esempio, laboratori online
o manifestazioni sull’istruzione.


Le persone usano in modo errato
i contenuti di un sito web quando:

  • non rispettano le leggi sul diritto d’autore
    quando rispettarle è una norma;
  • modificano i contenuti senza permesso
    delle persone che li hanno creati;
  • non rispettano i diritti di altre persone;
  • recano danno a persone del team di lavoro;
  • non rispettano le leggi sulla privacy.

Le leggi sul diritto d’autore sono le norme
che tutelano i diritti delle persone
che creano tutti i contenuti.

Queste persone sono le autrici
dei contenuti.

Per esempio,
la persona che scrive un testo
ne è l’autrice.

Per esempio,
la persona che progetta un’immagine
ne è l’autrice.

La legge sul diritto d’autore è anche chiamata
Legge sulla proprietà intellettuale.


Capitolo 5

A chi appartengono
i contenuti di questo sito web?

I contenuti di questo sito web sono di Quererla es crearla.
Ad esempio, i testi, le foto o i video.

I contenuti di Quererla es crearla
hanno una licenza Creative Commons.

La licenza Creative Commons significa
che puoi usare il suo contenuto
ma con alcune piccole regole:

  • devi indicare chi li ha realizzati;
  • non puoi guadagnare denaro con essi;
  • se crei nuovi contenuti
    a partire dal contenuto di Quererla es crearla,
    devi applicare la stessa licenza.

Puoi saperne di più sulla licenza,
Clicca su questo link: Creative Commons.

Quererla es crearlaavviserà quando qualche contenuto
non abbia una licenza Creative Commons.


Capitolo 6

Responsabilità di Quererla es crearla

Quererla es crearla non è responsabile delle persone
che non rispettano le norme di questo sito web.
Non è inoltre responsabile del fatto che un altro sito web
crei link ai contenuti di questo sito web.

Quererla es crearla è il titolare di questo sito web
e ha il diritto di:

  • modificare le sue condizioni e il suo contenuto;
  • evitare che gli utenti
    che violano le norme utilizzino il suo sito web;
  • rivolgersi a organismi di giustizia
    quando qualcuno non rispetta le norme.

organismi di giustizia sono gli incaricati
di far rispettare le leggi e le norme alle persone.

Le giudici, i giudici e i tribunali
fanno parte degli organismi di giustizia.
Ogni città ha i propri organismi di giustizia.
Quererla es crearla si rivolgerà agli organismi di Malaga.

Testo adattato da ACCIUMRed.